Turkcell Süper Lig

Moderatori/ce: ribery,Monolog,hammers,geronimo

Turkcell Süper Lig ove sezone osvaja:

Anketa je završila: 12 jun 2011, 02:33.

Trabzonspor
16
36%
Besiktas
5
11%
Kayserispor
1
2%
Galatasaray
6
14%
Fenerbahçe
14
32%
Gaziantepspor
0
Nema glasova.
Bursaspor
2
5%
 
Ukupno glasova: 44

Avatar
dr.van nostrand
Postovi: 12578
Pridružen/a: 21 jul 2010, 10:53
Lokacija: Dark side of the moon
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la dr.van nostrand » 24 maj 2011, 12:48

http://www.mirrorfootball.co.uk/news/Ch ... 40222.html

Galatasaray ima ozbiljne planove za narednu sezonu .

slika
"When you look annoyed all the time, people think that you're busy." - George Costanza
http://www.youtube.com/watch?v=UhQSnDCPF10
silver & black

zeljocity
Postovi: 2298
Pridružen/a: 19 dec 2010, 21:18
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la zeljocity » 24 maj 2011, 21:13

Ne mogu otvorit link tako da ne znam sta pise ali citam juce kako su prihodi gradzana Turske porasli jako puno u zadnjih 8 god. pa prema tome za ocekivati je da i Turski klubovi pocnu obrtat jos vece novce a samim tim i svoje sanse za bolji uspjeh u Evropi. Zna li iko budzete Fenera, Galate, Bese i ostalih???
Zeljo je beton i to armirani beton.
Who is your čampion??
Domination of blue nation.

Avatar
kumkalesic
Postovi: 2124
Pridružen/a: 19 sep 2010, 16:54
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la kumkalesic » 27 maj 2011, 15:18

zeljocity je napisao/la:Ne mogu otvorit link tako da ne znam sta pise ali citam juce kako su prihodi gradzana Turske porasli jako puno u zadnjih 8 god. pa prema tome za ocekivati je da i Turski klubovi pocnu obrtat jos vece novce a samim tim i svoje sanse za bolji uspjeh u Evropi. Zna li iko budzete Fenera, Galate, Bese i ostalih???
Ma budzete ovih turskih ekipa znaju samo presjednici i upravni odbori klubova. Jednostavno ulazu onoliko koliko misle da je potrebno...
Novi turski prvak, ekipa Fenerbahcea, dovela je nigerijskog napadaca iz Ekipe Karabukspora Emmanuela Emenikea. Ovaj igrac je u prethodnoj sezoni u dresu Karabuka postigao 14. golova u 24. utakmice. Ovo ce vjerovatno znaciti odlazak Danya Guize iz ekipe, jer, navodno, nije u dobrim odnosima sa trenerom Aykutom Kocamanom...lijepo, lijepo :)
Joint_fc

fera
Postovi: 12811
Pridružen/a: 19 okt 2008, 02:22
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la fera » 23 jun 2011, 14:03

a sto turci kupuju... carson i altintop u turskoj ligi naredne sezone...
You are someone else I am still right here

Avatar
kumkalesic
Postovi: 2124
Pridružen/a: 19 sep 2010, 16:54
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la kumkalesic » 23 jun 2011, 20:32

fera je napisao/la:a sto turci kupuju... carson i altintop u turskoj ligi naredne sezone...
Nema krize kod Turaka, ali sve ove kupovine im nikako da donesu nekog uspjeha na europskom planu. Ako izuzmemo osvajanje kupa uefa Galate i cetvrfinale lige prvaka Fenera, to bi bilo to, a koliko je para na igrace i trenere potroseno, to mislim da i sami klubovi ne znaju. Jednostavno nesto ne stima...
Joint_fc

Avatar
dr.van nostrand
Postovi: 12578
Pridružen/a: 21 jul 2010, 10:53
Lokacija: Dark side of the moon
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la dr.van nostrand » 23 jun 2011, 20:44

Za sada pristigli u Galatasaray :
J. Elmander
slika

Ceyhun Gulselam

slika


Selcuk Inan

slika

T. Ujfalusi

slika
"When you look annoyed all the time, people think that you're busy." - George Costanza
http://www.youtube.com/watch?v=UhQSnDCPF10
silver & black

Avatar
STEVIE
Postovi: 4281
Pridružen/a: 02 feb 2011, 11:53
Lokacija: SE1
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la STEVIE » 23 jun 2011, 20:55

kumkalesic je napisao/la:
fera je napisao/la:a sto turci kupuju... carson i altintop u turskoj ligi naredne sezone...
Nema krize kod Turaka, ali sve ove kupovine im nikako da donesu nekog uspjeha na europskom planu. Ako izuzmemo osvajanje kupa uefa Galate i cetvrfinale lige prvaka Fenera, to bi bilo to, a koliko je para na igrace i trenere potroseno, to mislim da i sami klubovi ne znaju. Jednostavno nesto ne stima...
razlog je jednostavan, dovode stalno istrosene strance i to ih jos pretplate. usporedi njih s rusima recimo, rusi kad se odluce da trguju strance vecinom dovedu mladje al' perspektivne nogometase a ne "imena" kao sto to rade turci. zato se to isplatilo rusima dok ovi turci se blamiraju po eurokupovima a ulazu milione :lol: jos valja dodati da je kvalitet domaci igraca u turskoj ligi smijesan, slabo rade s mladim igracima a ovo malo sto imaju da valja je sve produkt zapadne skole nogometa(sahin, hamit altintop, ekici, ozila su vec izgubili etc). repka im je spala na niske grane a i to je direktan razlog slabog rada s mladjim uzrastima. turci i grci su veoma slicni kad je u pitanju kvalitet lige i transferi, zato i jesu u k.urcu usporedeno s upravo rusima..
"I'm a man who believes that I died twenty years ago.
And I live like a man who is dead already.
I have no fear whatsoever of anybody or anything." - Malcolm X

Avatar
kumkalesic
Postovi: 2124
Pridružen/a: 19 sep 2010, 16:54
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la kumkalesic » 23 jun 2011, 21:08

STEVIE je napisao/la:
kumkalesic je napisao/la:
fera je napisao/la:a sto turci kupuju... carson i altintop u turskoj ligi naredne sezone...
Nema krize kod Turaka, ali sve ove kupovine im nikako da donesu nekog uspjeha na europskom planu. Ako izuzmemo osvajanje kupa uefa Galate i cetvrfinale lige prvaka Fenera, to bi bilo to, a koliko je para na igrace i trenere potroseno, to mislim da i sami klubovi ne znaju. Jednostavno nesto ne stima...
razlog je jednostavan, dovode stalno istrosene strance i to ih jos pretplate. usporedi njih s rusima recimo, rusi kad se odluce da trguju strance vecinom dovedu mladje al' perspektivne nogometase a ne "imena" kao sto to rade turci. zato se to isplatilo rusima dok ovi turci se blamiraju po eurokupovima a ulazu milione :lol: jos valja dodati da je kvalitet domaci igraca u turskoj ligi smijesan, slabo rade s mladim igracima a ovo malo sto imaju da valja je sve produkt zapadne skole nogometa(sahin, hamit altintop, ekici, ozila su vec izgubili etc). repka im je spala na niske grane a i to je direktan razlog slabog rada s mladjim uzrastima. turci i grci su veoma slicni kad je u pitanju kvalitet lige i transferi, zato i jesu u k.urcu usporedeno s upravo rusima..
Ma dovode oni i mlade nogometase, ali opet ne ide. Posto najvise u toj ligi gotivim Fenerbahe, navescu primjer ovog kluba. Na pocetku sezone su doveli Isiara Diu iz Nancya, kao jednog od najboljih mladih igraca u francuskoj ligi, doveli su mladog slovaka Weissa koji je prosao mlade selekcije Chelsea, ali opet su se na pocetku sezone obrukali ispadanjem od Young Boysa u kvalifikacijama za ligu prvaka. Ono sto meni na prvi pogled izgleda kao najveci problem je sto niti jedan trener nije uspio ugraditi kolektivni duh u momcad (osim Terima kada im je i donio trofej u kupu uefa)...
Mozda su rusi i njihova liga jesu u prednosti u odnosu na turski i grcki nogomet, ali nikada nece imati onu fanaticnost i ljubav prema ovom sportu koje posjeduju ove dvije drzave, nadam se da se slazes sa ovom mojom konstatacijom :)
Joint_fc

Avatar
STEVIE
Postovi: 4281
Pridružen/a: 02 feb 2011, 11:53
Lokacija: SE1
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la STEVIE » 23 jun 2011, 21:53

kumkalesic je napisao/la: Ma dovode oni i mlade nogometase, ali opet ne ide. Posto najvise u toj ligi gotivim Fenerbahe, navescu primjer ovog kluba. Na pocetku sezone su doveli Isiara Diu iz Nancya, kao jednog od najboljih mladih igraca u francuskoj ligi, doveli su mladog slovaka Weissa koji je prosao mlade selekcije Chelsea, ali opet su se na pocetku sezone obrukali ispadanjem od Young Boysa u kvalifikacijama za ligu prvaka. Ono sto meni na prvi pogled izgleda kao najveci problem je sto niti jedan trener nije uspio ugraditi kolektivni duh u momcad (osim Terima kada im je i donio trofej u kupu uefa)...
Mozda su rusi i njihova liga jesu u prednosti u odnosu na turski i grcki nogomet, ali nikada nece imati onu fanaticnost i ljubav prema ovom sportu koje posjeduju ove dvije drzave, nadam se da se slazes sa ovom mojom konstatacijom :)
ima i toga, mislim nije lahko dovesti 4-5 novi igraca iz inostranstva i ocekivati da ce oni odmah odigrati na visokom nivou. al' problem i jeste to da turski igraci koji vec igraju za te timove nisu dovoljno kvalitetni da bi se napravio neki veliki podvig u europi. onaj tim galatasaraya koji je harao po europi je bio odlicno balansiran tim domacim zvjezdama(ipak je ona turska generacija mozda i najbolja ikada sto se njih tice) s stranim zvjezdama poput hagia, popescua i brojni brazilaca. slazem da rusi nemogu biti iznad turcina/grka sto se tice fanatizma, al' kad su u pitanju rezultati tu trebaju obe drzave u nogometnom smislu da prate kako to rade rusi koji ipak naspram sve tog silnog novca od nafte ipak ulazu veoma pametno u svoj nogomet ;)
"I'm a man who believes that I died twenty years ago.
And I live like a man who is dead already.
I have no fear whatsoever of anybody or anything." - Malcolm X

fera
Postovi: 12811
Pridružen/a: 19 okt 2008, 02:22
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la fera » 24 jun 2011, 12:15

ma problem turskih klubova po meni je taj sto ne rade planski i nisu dovoljno strpljivi sa nekim igracima i trenerima.
You are someone else I am still right here

Avatar
kumkalesic
Postovi: 2124
Pridružen/a: 19 sep 2010, 16:54
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la kumkalesic » 24 jun 2011, 14:49

STEVIE je napisao/la:
kumkalesic je napisao/la: Ma dovode oni i mlade nogometase, ali opet ne ide. Posto najvise u toj ligi gotivim Fenerbahe, navescu primjer ovog kluba. Na pocetku sezone su doveli Isiara Diu iz Nancya, kao jednog od najboljih mladih igraca u francuskoj ligi, doveli su mladog slovaka Weissa koji je prosao mlade selekcije Chelsea, ali opet su se na pocetku sezone obrukali ispadanjem od Young Boysa u kvalifikacijama za ligu prvaka. Ono sto meni na prvi pogled izgleda kao najveci problem je sto niti jedan trener nije uspio ugraditi kolektivni duh u momcad (osim Terima kada im je i donio trofej u kupu uefa)...
Mozda su rusi i njihova liga jesu u prednosti u odnosu na turski i grcki nogomet, ali nikada nece imati onu fanaticnost i ljubav prema ovom sportu koje posjeduju ove dvije drzave, nadam se da se slazes sa ovom mojom konstatacijom :)
ima i toga, mislim nije lahko dovesti 4-5 novi igraca iz inostranstva i ocekivati da ce oni odmah odigrati na visokom nivou. al' problem i jeste to da turski igraci koji vec igraju za te timove nisu dovoljno kvalitetni da bi se napravio neki veliki podvig u europi. onaj tim galatasaraya koji je harao po europi je bio odlicno balansiran tim domacim zvjezdama(ipak je ona turska generacija mozda i najbolja ikada sto se njih tice) s stranim zvjezdama poput hagia, popescua i brojni brazilaca. slazem da rusi nemogu biti iznad turcina/grka sto se tice fanatizma, al' kad su u pitanju rezultati tu trebaju obe drzave u nogometnom smislu da prate kako to rade rusi koji ipak naspram sve tog silnog novca od nafte ipak ulazu veoma pametno u svoj nogomet ;)
Meni je fascinantno koliko ti ljudi ulazu u nogomet, skoro gledam one nove stadione sto su sagradili ili koji ce biti gotovi naredne sezone, pa to su remek djela. Stadion u Trabzonu-arhitektonska ljepota...Onda zaposljavaju mnoge strane trenere u nogometne skole klubova kako bi popravili kvalitet mladih nogometasa. Vidjecemo da li ce im se isplatiti narednih sezona, ali ja sam nesto siguran da ce tako i biti. Samo da se oslobode onog ludog temperamenta i bice nesto od njih :)
Joint_fc

Avatar
kumkalesic
Postovi: 2124
Pridružen/a: 19 sep 2010, 16:54
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la kumkalesic » 24 jun 2011, 14:53

fera je napisao/la:ma problem turskih klubova po meni je taj sto ne rade planski i nisu dovoljno strpljivi sa nekim igracima i trenerima.
Sa ovom konstatacijom se definitivno slazem. Previse ovi najveci klubovi u Turskoj otpustaju trenere, jedna sezona ako nije dobra, trener 100% dobija otkaz, a to nije rjesenje. Aali zato imas cistu suprotnost ekipu Trabzonspora koja je dugorocnom planskom politikom uspjela doci do zavidnih rezultata. Senjol Gunes ima potpunu podrsku uprave ovog kluba, sto je dalo rezultata...
Joint_fc

Avatar
jacky09
Postovi: 3552
Pridružen/a: 09 avg 2010, 11:23
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la jacky09 » 24 jun 2011, 14:58

fera je napisao/la:ma problem turskih klubova po meni je taj sto ne rade planski i nisu dovoljno strpljivi sa nekim igracima i trenerima.
Problem turskih klubova je što dovode stare i istrošene, najčešće propale igrače.
...što je više lome to je volim jače...

Avatar
dr.van nostrand
Postovi: 12578
Pridružen/a: 21 jul 2010, 10:53
Lokacija: Dark side of the moon
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la dr.van nostrand » 24 jun 2011, 15:40

jacky09 je napisao/la:
fera je napisao/la:ma problem turskih klubova po meni je taj sto ne rade planski i nisu dovoljno strpljivi sa nekim igracima i trenerima.
Problem turskih klubova je što dovode stare i istrošene, najčešće propale igrače.
Ostatak Europe ( pa i Turci ) dovode takve igrace iz liga petice, a mladi i perpesktivni igraci dolaze iz slabijih Eu. liga i iz Juzne Amerike .
To vrijedi za sve jace lige poslije liga petice: Rusiju,Tursku,Grcku,Ukrainu dok Portugal i Holandija ipak stvaraju i proizvode domace ili dovode mlade strane fudbalere koje oni usavrsavaju i usmjeravaju.

Ko trci za parama bez istinskih sportskih ambicija eno mu UAE, Qatar,Kazakhstan ...
"When you look annoyed all the time, people think that you're busy." - George Costanza
http://www.youtube.com/watch?v=UhQSnDCPF10
silver & black

Avatar
Boateng_27
Postovi: 962
Pridružen/a: 05 jul 2011, 15:04
Lokacija: Zenica
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la Boateng_27 » 05 jul 2011, 19:42

Bebe i Quaresma pokoravaju Super Ligu sljedeće sezone ;)
Ricardo Quaresma coming to Bosnia & Herzegovina :)

Zlatan Ibrahimović- 8 Seasons. 8 Years of Success. A season for the Ultimate Champion

Avatar
Bertrand
Postovi: 2472
Pridružen/a: 26 apr 2011, 22:08
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la Bertrand » 20 jul 2011, 10:55

Malo sam pogledao šta ima među Turcima, pa evo, 'ukratko' budem napisao nešto.

Galatasaray

Fatih Terim se krajem prošle sezone vratio na klupu Lavova, i to bi trebao biti ogroman dobitak koji će vratiti ovaj klub u vrh Turske. Što se tiče pojačanja, doveden je Johan Elmander, bivši napadač Boltona, bez obeštećenja; Dvojac iz Trabzona, İnan/Gülselam. Ovaj prvi je talentirani veznjak (dobio je osmicu), dok je drugi mladi štoper. Također, Terim je doveo iskusnog Ujfalušija, a sinoć je zaključen i transfer sjajnog golmana Fernanda Muslere iz Lazija, za 6.7m eura, a u suprotnom pravcu je otišao Lorik Cana.

Što se tiče odlazaka, do sada nisu ostvareni nikakvi prihodi. Kewellu i Neillu su istekli ugovori, koji nisu produženi, tako da će karijeru nastaviti negdje drugo. Insua se vratio u Liverpool, a Robinson Zapata je otišao u Deportivo Pereiru.

Predstavljeni su i novi dresovi, gdje je novi sponzor postao Nike, naslijedivši prijašnji Adidas:

slika

Fenerbahçe

Fener je za sada potrošio dosta novca, za turske pojmove, na relativno nepoznate igrače. Emenike, 24-godišnji Nigerijac, je potpisao iz Karabükspora, za 7m eura. Dovedena su i dva mlada defanzivca, Şam i Kesimal, za ukupnu cifru od 7.5m eura. I na kraju, ofanzivni vezni Eskişehirspora, Sezer Öztürk, potpisao je za 2.75m eura.

Kao i Galata, Fener nije inkasirao ništa od prodaje igrača. Dva mladića, Alkan i Elitez su otišli na posudbe, dok su Eker i Kayalı pojačali Kayserispor, odnosno Eskişehirspor.

Tu su i novi dresovi:

slika

Beşiktaş

Beşiktaş je bio poprilično aktivan na tržištu, uostalom, kao i prethodnih sezona. Od poznatijih/značajnijih dolazaka, izdvaja se Manuel Fernandes, kojem je klub, nakon posudbe, otkupio ugovor, za 2m eura. Mustafa Pektemek, napadač Gençlerbirliğija, je potpisao za 4m. Dvojac iz Rapida iz Beča, Kavlak/Kayhan je doveden za 1.8m eura, i to bi otprilike bilo to. Treba izdvojiti i dvije posudbe, Bebea iz Uniteda, i Sidneia iz Benfice.

Za razliku od dva gore tima, Beşiktaş je uspio nešto izvući od odlazaka, tačnije od Rodrige Tabate, koji se uputio u Katar, u Al Rayyan, za 1.2m eura. Od poznatijih, klub su napustila i dva Brazilca, Mert Nobre i Bobo.

Trabzonspor

Što se tiče ostalih klubova, Trabzonspor je doveo dva značajna pojačanja. Halil Altintop i Didier Zokora su potpisali trogodišnje, odnosno četverogodišnje ugovore. Vrijedi istaći da je klub doveo i Ondřeja Čelůstku, mladog desnog beka iz Češke, koji je ušao u najbolji tim nedavno završenog u-21 EPa.

A tu su i novi dresovi:

slika
Greatness dies
Unsung and lost, invisible to history

Avatar
Colo Colo
Postovi: 582
Pridružen/a: 05 jun 2011, 09:33
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la Colo Colo » 21 jul 2011, 00:34

slika
Dobro brani penale,ali zna kiksati.
noc je tmava, noc je horka je to spramne cas pro tebe pane Murga

Avatar
Tribalian
Postovi: 10759
Pridružen/a: 18 apr 2011, 02:35
Lokacija: Sever Marakane
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la Tribalian » 21 jul 2011, 14:07

FS Turske saopštio je da je odložio utakmicu Superkupa Fenerbahče-Bešiktaš zbog istrage o nameštanju utakmica u kojoj su privedeni i pojedini čelnici oba kluba.Duel prvaka Fenerbahčea i osvajača kupa Bešiktaša trebalo je da se odigra 31. jula, a novi datum odigravanja ove utakmice biće naknadno saopšten.

Predsednik FS Turske Memet Ali Ajdinlar dodao je da je zbog afere sa nameštanjem utakmica neizvestan i datum početka nove sezone u prvoj i drugoj ligi.

Prema navodima policije, sumnjivo je 19 utakmica prve i druge lige, a do sada su uhapšeni i funkcioner Trabzona i Burse, kao i nekoliko igrača.
.... nekad bol, nikad strah, nekad muk.....

Avatar
efedroni
Postovi: 76
Pridružen/a: 23 jul 2011, 13:39
Lokacija: Sarajevo
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la efedroni » 23 jul 2011, 13:48

Jedan je Besiktas. Orlovi, najbolji tim u Turcina. Patriotizam, tradicija, fanatizam, dostojanstvo = BJK1903

slika

Most winner of the Istanbul League Championship Title (15)
Only club to win the Istanbul League Championship Title 5 times in a row (1939-1943)
The most scorer team at the Istanbul League (90 Goals in a season, 599 Goals in 8 seasons)
18 wins at 18 matches in the official league season
Most winner of the title: ‘Unbeaten Champion’ (7)
The only team that has the title: ‘Unbeaten Champion’
The only team that played match in the name of Turkish National Team
The only team that has a Turkish Flag in its Emblem
Most winner of the ‘Fair-Play’ Cup (19)
Most winner of the Istanbul and Turkish Championship title in the Youth Team Football League (30)
Balkans Championship Title at Fencing
The club that had proposed the Government to legitimize “19 May Youth and Sports Festival”
The club to extend wrestling to other clubs and all around Turkey
The club that has championship titles in Athletics, Fencing, Boxing, Basketball, Wrestling and Football.
The club that brought pole vault activity to Turkey (Ressam Namik Ismail)
The club that had given ‘gym’ lectures at schools
Owner of Turkey’s most wealthy facilities
The only club that opens “sports schools” in every branch
The only club that raises football players from its youth academy
Winning the maximum number of cups; more than Galatasaray and Fenerbahçe
The club that has the record of unbeaten in a 56 match row
The only team that has only one lost in 2 seasons
The only team that goals 10 times in a official match, 1989-90 Beşiktaş-Adana Demirspor: 10-0 Ali Gültiken (4), Metin Tekin (3) ve Feyyaz Uçar (3)
The only club has the record of unbeaten in a official season (48 matches)
The team that has the record of maximum wins in a row (1959-60 season 13 matches)
First club to get ISO 9001: 2000. BJK is the only sports club to have ISO 9001: 2000 through sports departments and facilities management, marketing and selling the branded products, press, public and fan communications services
Metropole

Avatar
Tribalian
Postovi: 10759
Pridružen/a: 18 apr 2011, 02:35
Lokacija: Sever Marakane
Kontakt:

Re: Turkcell Süper Lig

Post Postao/la Tribalian » 26 jul 2011, 06:36

Pocetak prvenstva Turske lige,odlozen za mesec dana zbog opsezne istrage oko namestanja tekmi.Trebalo je prvenstvo da pocne 5.avgusta,ali je odlozeno za 9. septembar.U ovaj skandal je umesano oko 30 osoba od cega je dobar deo funkcionera Fenerbahcea i Besiktasa.Moguce je cak i to da turski klubovi budu izbaceni iz evropskih takmicenja.
.... nekad bol, nikad strah, nekad muk.....

Odgovori

Natrag na “Ostale lige”

Online

Trenutno korisnika/ca: Nema prijavljenih korisnika/ca. i 10 gostiju.