pošto je tekst dobar, evo prevedoh za one što su tanki sa engleskim
Hapoel Tel Aviv dobio opasnog protivnika u žrijebu za Ligu Prvaka.
Državni prvak i osvajač Kupa će igrati protiv bosanskog FK ŽELJEZNIČARA poznatog po svojim neotesanim(hahaha) i često nasilnim navijačima.
Napisao : Eli Shvidler
Hapoel Tel Aviv će se suočiti sa teškim protivnikom u drugoj kvalifikacijskoj rundi Uefine Lige prvaka.Šampion Premier Lige i osvajač Kupa će igrati protiv bosanskog Željezničara, objavljeno je jučer iz sjedišta u Nionu-Švica.
Sarajevski klub - čiji navijači su čuveni po neotesanom i često nasilnom ponašanju(ovo mora da je sa pitarima nas pomješ'o) je jedan od najboljih klubova s kojimje Hapoel mogao očekivati da igra.Ekipa koju trenira AMAR OSIM, sin legendarnog bosanskog trenera IVICE OSIMA, na popisu igrača ima svestrane igrače iz bivše Yuge.
Osim lično je prilično upoznat sa kvalifikacijskim utakmicama Lige Prvaka.2002.-e godine, Željezničar je došao do treće faze žrijeba te ispao od engleskog Newcastle Uniteda.
Željezničar je osvojio jedan naslov prvaka u bivšoj Yugoslaviji prije raspada države.Nakon toga je osvojio četiri naslova prvaka BiH.Svoj vrhunac u završnici Evropskih takmičenja Željo je imao 1984.-85., kada je došao do polufinala Kupa UEFA, gdje su ga samo minute dijelile od finala sa REAL MADRIDOM.
Skroman budžet ekipe (1 milion eura), koji je sponzoriran od strane lokalne duhanske industrije, zahtjeva često i prodaju ponajboljih igrača.Željezničar je nedavno prodao jednu od svojih zvijezda ekipe, Samira Bekrića i to u Južnu Koreju.
Vjerovatno i najistaknutije ime Željine ekipe je Mirsad Bešlija, iskusni veznjak čiji rezime uključuje 29 nastupa za bosanski nacionalni tim.Ovaj 30- goišnjak je također igrao za belgijski Genk i škotski Hearts.
Ibrahim Šehić, golman BiH U-21 reprezentacije, je najmlađi igrač koji je ikad postao kapiten u klupskoj historiji.Željezničar je također nedavno potpisao i makednoskog defanzivca Gorana Gančeva, dok također polaže i velike nade u gorostasnog srbijanskog veznjaka Milana Ćuluma.Hapoel će također morati budno motriti na ofanzivnog veznog Edina Višću.Željezničar je ekipa sa najbrojnijim navijačima u Bosni.klupski najvatrniji navijači su poznati kao "The Maniacs" koji znaju napraviti neprijateljsku atmosferu za gostujući tim.
Ovo nije profesionalni prevod i oprostite na ev. greškama.
...ima dosta mladih,valjda ce poneko isplivati...zna li neko da li se Teo Kardum prikljucio pripremama u Fojnici
