Lingvistika

[LBJ MVP]

zavjesa,zastor,paravan ?

Ja sve od toga koristim

[Unica_Liverpool_]

zavjesa,zastor,paravan ?

stora

[Adinjo]

zavjesa,zastor,paravan ?

stora

Nego sta


Plata ili placa

[Madafaka]

Placa.

[dubrava]

Plata ili placa

Plaća ja na hrvatskom, a plata na srpskom, a koliko sam upoznat i na bosanskom, nisam siguran pa me ispravite.

ali, na kojem god je jeziku, bitno je da se isplati na vrijeme

[LBJ MVP]

Plata ili placa

Plaća ja na hrvatskom, a plata na srpskom, a koliko sam upoznat i na bosanskom, nisam siguran pa me ispravite.

ali, na kojem god je jeziku, bitno je da se isplati na vrijeme

Ja kažem plata plaća je i meni hrvatski ima dosta riječi koje su u hrvatskom ć,a na našem t

[dubrava]

Plata ili placa

Plaća ja na hrvatskom, a plata na srpskom, a koliko sam upoznat i na bosanskom, nisam siguran pa me ispravite.

ali, na kojem god je jeziku, bitno je da se isplati na vrijeme

Ja kažem plata plaća je i meni hrvatski ima dosta riječi koje su u hrvatskom ć,a na našem t

Za vrijeme bivše države, kada je službeni jezik bio srpskohrvatski, hrvatskosrpski, u BiH se više koristila kombinacija srpskohrvatskog, te odatle i većina riječi i naziva, kao i konstrukcija rečenica prevladava iz srpskog jezika, koje su se s vremenom udomaćile, npr. opština, plata, hljeb (iako je hljeb čisto hrvatska riječ ali slabo to ljudi kuže), juha/supa ili riječi koje završavaju na -sati, generisati, interesovati, inspirisovati itd... . Osnovna razlika između hrvatskog i srpskog (na stranu različite riječi) je u tome sto se u hrvatskom koristi često koristi infinitiv, dok u srpskom 1.lice jednine/množine + rječica da, npr. idem da jedem = sprski, na hrvatskom to zvuči = idem jesti...itd da sad ne nabrajam..po meni bosanski jezik koji je nastao i nastaje i dalje, je varijacija srpsko hrvatskog jezika...ne vidim tu neku veliku razliku

[LBJ MVP]

Ma ne vidim ni ja sve je to u 5 deka što bi reko naš narod.U mom kraju opština je standardno,ali sve se više koristi i općina kao i plata no oboje je pravilno
Ja jedine veće podjele u našim južnoslavenskim jezicima vidim štokavsko,kajkavsko o ono treće ne može da mi naumpadne Dok između ijekavice,ekavice i ikavice nam puno razlike.No opet se razumijemo svi engleski je jedan jezik sa puno više narječja u nas na svakih 100 km se govori drugi jezik

[Unica_Liverpool_]

Joj al me nerviraju ova djeca što su im roditelji iz Zenice pa miješaju č i ć... Meni to nikad nije bio problem doduše moji nisu iz Zenice nego iz Foče al et

[LBJ MVP]

Joj al me nerviraju ova djeca što su im roditelji iz Zenice pa miješaju č i ć... Meni to nikad nije bio problem doduše moji nisu iz Zenice nego iz Foče al et

Nije valjda da se pravilno izgovaraš.Tako sam ja na nekom chatu napisao umjesto ć č i pita me neko jesi li ti iz blizine Sarajeva oni imaju tvrđi naglasak

[tarikz]

Joj al me nerviraju ova djeca što su im roditelji iz Zenice pa miješaju č i ć... Meni to nikad nije bio problem doduše moji nisu iz Zenice nego iz Foče al et

Moja familija je iz Foče isto

[Adinjo]

Joj al me nerviraju ova djeca što su im roditelji iz Zenice pa miješaju č i ć... Meni to nikad nije bio problem doduše moji nisu iz Zenice nego iz Foče al et

Moja familija je iz Foče isto

Pa i ti si valjda ...Prezime?

[Frutek]

Joj al me nerviraju ova djeca što su im roditelji iz Zenice pa miješaju č i ć... Meni to nikad nije bio problem doduše moji nisu iz Zenice nego iz Foče al et

Moja familija je iz Foče isto

Dio moje familije je iz Foče isto

[tarikz]

Joj al me nerviraju ova djeca što su im roditelji iz Zenice pa miješaju č i ć... Meni to nikad nije bio problem doduše moji nisu iz Zenice nego iz Foče al et

Moja familija je iz Foče isto

Pa i ti si valjda ...Prezime?

Zulfikarpasic, potomak Cengica

[reds_forever]

Joj al me nerviraju ova djeca što su im roditelji iz Zenice pa miješaju č i ć... Meni to nikad nije bio problem doduše moji nisu iz Zenice nego iz Foče al et

Ma haj č i ć, meni kazu da ne znam izgovorit š, mada meni uvijek zvuci normalno kad izgovaram

[Monolog]

@Thunderstruck

Jesi li za zaje?anciju?

[Thunderstruck]

@Thunderstruck

Jesi li za zaje?anciju?

Izvini, jbg nisam vidio da si pisao.
Sta je bilo u pitanju?

[Čak Noris]

opstina ili općina

[Thunderstruck]

opstina ili općina

Opcina

[Butmiran]

Boga ti ili Bogati?