Razlog povlačenja je puno veči i dublji od jednog Johna McEnroa.
Borg je profesionalac postao u 14-oj godini, a od 17-te godine je bio pod strašno velikim pritiskom. Igrač koji do 25-te godine praktično osvoji sve što se osvojiti može (USO mu nikada nije bio ni pretjerano važan, a nije se dobro prilagođavao ni tom Američkom 'brzom' načinu života, iako je igrao 5 finala) na kraju ima problema sa motivacijom, a to je svakako jedan od glavnih razloga zašto je Borg prekinuo karijeru. Nijedan igrač nije uživao takvu popularnost, djevojke su ga ospjedale, konstantno je bio na udarnim stranicama raznih tabloida, bio je velika zvijezda, imidž, brend koji je tenis trebao i koji je popularizirao ovaj sport do neviđenih razmjera. Kad-tad je morao puči. Poznato je da je tokom 1981 godine tražio par mjeseci odmora od tadašnjeg teniske organizacije, što su ovi odbili, jer su bili svjesni koliko bi izgubili, pa su ga primoravali da igra kvalifikacije turnira na kojima ne bi dobio WC. S obzirom na ono što je dao tenisu, takvo ponašanje prema živoj legendi ovog i sporta generalno, je stvarno bilo previše i desilo se što se desilo.
Da ne spominjemo telefonske prijetnje smrću, neposredno nakon USO-finala 1981 i čuvenog napuštanja ceremonije u pratnji policije.
Razloga je više, ali sva ta popularnost, gungula i šta sve ne koji su ga digli do neba, zahvaljujući svemu onome što je radio tokom karijere, na kraju su ga koštali. Motivacija je splasnula, teniska arganizacija nije imala sluha za njega (što je zaista žalosno s obzirom na ono što je tenisu dao) i sve nabrojano... razlog je dakle puno dublji od jednog Johna McEnroa koji je konstantno nakon Borgovog odlaska izjavljivao da 'Ledeni' itekako fali svjetskom tenisu i da tenis nije isti bez njega.
Osim toga, tehnologija reketa je sve više napredovala i konačno se počelo prelaziti sa drvenih na grafitne, što je historijski gledano jako bitna i velika promjena u tenisu, koja bi da se kojim slučajem nije povukao, itekako odgovarala Borgu (zamah bi bio manji, a udarci još više učinkovitiji, sa dosta manjim utrošcima snage prilikom udarca), s obzirom da se stvarno radilo o vanserijskom talentu koji se sa aspekta fizikalija sa konkurentima mogao nositi još bar 4-5 godina. Dakle, Borg i Nadal imaju jednu glavnu poveznicu - obojica su se istrošili, samo što je ovaj prvi 'psihički', a drugi 'fizički'.
Kada bi Borga projektovali u ovo vrijeme, on bi bio nešto poput offensive baselinera. Trademark spin na šljaci, jaki, ravni flat udarci na betonu i tepihu i dosta dobra S&V igra na travi. Njegova mogučnost dominacije u poenima bi do punog izražaja došla u ovom vremenu, gdje je sa reketima moguće izvesti razna čuda bez pretjerano velikog zamaha, utroška snage i konstantne samokontrole prilikom udaraca (zbog malih glava reketa i nekvalitetnih žica).
Lendl je po meni pokazivao najbolje All round karakteristike shodno vremenu u kojem je igrao, jer je imao najbolji omjer osvojenih turnira na svim podlogama u vrijeme najjače konkurencije ikada u tenisu. Nije se okitio titulom sa Wimbledona, ali 2 finala i 4-5 polufinala, igrači koje je pobijeđivao na tim turnirima te Queens 1990 gdje su pali i McEnroe i Becker i Edberg ga ipak izvlače. A s obzirom koliko su ga Englezi "voljeli" te pod kakvim je pritiskom bio (nijedan igrač nije doživio ono što je on) nije ni čudo što nije uspio osvojiti taj turnir. Uprkos tome, igrao je po pravilima All england cluba, jer je na mrežu znao izaći preko 150 puta i boriti se onako kako Wimbledonska trava nalaže. Zato taj igrač kod mene zauzima visoku poziciju.
- Roger nema parnjaka, jer si nekada u tenisu mogao biti ili baseliner ili S&V igrač. Postotci osvojenih turnira su manje više bili jednako zastupljeni od strane obje vrste igrača, ali danas igrači imaju mogučnost da osvajaju različite turnire sa jednim stilom igre. Time su daleko više počastvovani nego nekadašnje teniske 'vedete'.
Roger je sa aspekta igre fantastičan all round igrač kakav nikada prije nije postojao, ali bi u 80-tim ili 90-tim bio tipični S&V player koji ne bi pokazivao kvalitete ekvivalentne onima iz njegovog prime perioda. Okolnosti mu to ne bi dozvoljavale.
"I think for me the most talented of all times was Rios. But unfortunately he doesn't want to continue his tennis career, because when it's too easy for you, then it's boring. For me, tennis is not so easy" - Marat Safin
Profesionalnitenis.com
Konkurencija 
) , ali Wilander... 
