omerbavarac je napisao/la:Bundesliga: Rekordni prihodi, ali i dugovi
36 njemačkih nogometnih klubova u prvoj i drugoj Bundesligi prošle su sezone ostvarili rekordne prihode, ali unatoč tome njihov ukupni dug je porastao na najveću vrijednost u posljednje četiri godine.
Njemačka nogometna liga (DFL), udruženje koje upravlja sa dvije najjače njemačke lige, objavila je danas kako su prihodi po prvi put probili granicu od dvije milijarde eura (2,03), što je porast od 5,3% u odnosu na prethodnu sezonu.
Ukupini dug je porastao na 709 milijuna eura, dok je godinu dana ranije iznosio 632 milijuna eura.
Der deutsche Profi-Fußball hat in der vergangenen Saison einen Rekordumsatz erzielt und erstmals die Zwei-Milliarden-Euro-Mauer durchbrochen. Dies teilte die Deutsche FußballLiga (DFL) in Frankfurt am Main mit. Nach Angaben von DFL-Geschäftsführer Christian Seifert machten die 36 Klubs der Ersten und Zweiten Liga in der Spielzeit 2008/09 einen Umsatz von 2,03 Milliarden Euro. Dies entsprach einer Steigerung von 5,3 Prozent im Vergleich zur Vorsaison. Allerdings stiegen im gleichen Zeitraum auch die Verbindlichkeiten der Vereine, in der Ersten Liga zum 30. Juni 2009 auf 610 Millionen Euro.
Nisi baš sve detaljno preveo.Dugovi zajedno sa 30.junom 2009 iznose 610 mil eura.Dugovi su porasli zahvaljujući situaciji u Schalkeu čiji dug iznosi 136 mil eura.




